ivansamigno

口譯翻譯翻譯社

[ 揭發 ] ..不當內容由分類板主臨時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
直營 = dealer

旗艦 = boutique
參考資料：
 
本身=住在國外的寄生蟲 1
 001 定見者： AA ( 初學者 1 級 ) 
揭橥時候： 2006-04-08 09:49:13
[ 檢舉 ] ..不妥內容由分類板主暫時埋沒
[ 點此以瀏覽 ]不好意思，打攪了！有人可以幫忙回覆這一題嗎？謝謝！
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306040600909 1      揭橥定見發表定見很抱愧，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 打消 .
目前沒有資料    我要評論 最新英文
提問中
 已解決
 .有人可以幫我地址翻英文嗎?? 需在:後填上喔
急...中文翻譯英文(不要翻譯網直接貼的)
請幫我看看 文章有無錯 能力是中強弱 哪一種
英文和拉丁文都好的大大請進
英文翻譯 不克不及用翻譯機翻譯
更多
關於英詞句子翻譯問題~怎麼翻對照順... 中翻英一句。你為什麼要把你五十年的年光，奉獻給窮人、地痞 想問英文的用語 HELP!中文小故事翻譯成英文! 英文用法問題 請教人人 更多  註冊
會員登入 .通知佈告： 新推出「常識板主功能」 .  10大熱搜關鍵字
1
愚人節由來
 .
2
僧人減肥法
 .
3
如何正面思慮
 .
4
怎麼清宿便
 .
5
健走消耗熱量
 .
6
CP值意思
 .
7
牙周病症狀
 .
8
為什麼回教不吃豬
 .
9
手機准確充電方式
 .
10
諾亞方舟故事
 .
.登載贊助網站momo購物網超划算
www.momoshop.com.tw
搶購熱銷商品，來momo輕鬆賺！食衣住行育樂眾多商品全承辦，小資抗漲精省購！
www.momoshop.com.twTutorABC線上英文免費載
www.tutorabc.com
真人同步線上英文進修，隨時想學就學！天天上線花45分鐘，英文實力倍增。
www.tutorabc.com免費英文講授網就上威爾斯
www.be-wellsonline.com.tw
一對一英文講授網，瑣碎時間想學就學！線上真人互動，24H進修不間斷！
www.be-wellsonline.com.twSpeakup 線上英文講授
www.speakup.com.tw
學英文不必出國！真人線上教授教養，免頭期款，安心先學後付，前20名填顯示賺5萬
www.speakup.com.twAMC空中美語 英文
www.tutor4u.com.tw
拒當窮忙族魯蛇！外籍先生線上給翻譯公司靠，隨時練英文！讓競爭力與薪資一同突飛大進！
www.tutor4u.com.tw英文發音網 每月千元有找
www.clue.com.tw
英文發音網免費體驗！單字沒必要死背，每天45分鐘溜英文，每個月只要990！
www.clue.com.tw.全站發熱問題 [ 網路通信 ] 微博連不上((急!!
[ 捷運 ] 台中快捷巴士究竟是捷運還是...
[ 網路辦事 ] 為什麼新浪微博登不進去?
[ 股票 ] 找適合用來"存股"的股票?
[ 股票 ] 請問5871的中粗，可以買...
[ 升學測驗 ] 關於「高苑科技大學」
  
精選關鍵字
..分詞 單字 說話學 補習 學英文 專有名詞 怎麼唸 提拔 會話 翻譯 祈使句 英文寫作 文法 毛遂自薦 怎麼學 發音 饬令句 翻譯機 白話 中翻英 意思 演說技能 句子 演講稿 語法 片語 用語 註釋 英文諺語 文章 動詞 名詞 英翻中 演習 詞性 .常識搜索 ...「本辦事設有治理員」
辦事條目隱私權..常識+ 之問答內容是由介入Yahoo!奇摩知識+ 之網友供應，僅供參考，Yahoo!奇摩不包管其正確性。
...
.

加盟店 franchise stores

新利用者？立即註冊  
  .
辦事首頁|辦事申明|Yahoo!奇摩.
常識+ 首頁
 知識分類
 
電腦網路
科學常識
醫療保健
懊惱苦衷
糊口資訊
手機通訊
休閒癖好
視聽娛樂
活動體育
社會人文
貿易金融
教育學習 .若何做
 懊惱
 主題常識
 .我要提問 發表 我要提問 ..熱點： 統一發票 貓熊 秋颱 黃色小鴨 丟鞋 主題 妳的美白調養品真的有用嗎？ .知識搜索 ....常識+ 首頁> 教育學習> 說話文字> 英文 插足追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另外一則問題 .常識問題|
直營店和加盟店及旗艦店的英文翻譯. 提問者： 匿名 
提問時間： 2006-04-08 09:16:07 
解決時候： 2006-04-17 09:43:01
解答贈點： 5 ( 共有 0 人援助 )
回答： 2 評論： 0 定見： 1 
[ 揭發 ]
網友正面評價
 
67%
 .共有 3 人評價.不當內容由分類板主臨時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
請人人幫手翻譯，＜直營店＞，＜加盟店＞，＜旗艦店＞，英文怎麼說？
感謝！
最好解答網友票選.. 回答者： Jimmysan ( 初學者 3 級 ) 
回覆時間： 2006-04-08 09:34:44

Meanwhile翻譯社 Seven-Eleven Japan, Japan's leading convenience store operator, has plans to open its first franchise store in China by the end of the year. By 2008, it hopes to have 350 shops across China. Seven-Eleven already has 25 directly-managed stores in Beijing.

 你的評價    發表評價：   正面  通俗  負面 
評價內容：   頒發 作廢 
.
插足追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另外一則問題 .馬上按讚  到場 Yahoo! 奇摩 常識+  粉絲團 相幹問答
[ 服裝飾品 ]春季衣飾，七分褲，九分褲...
 .
[ 服裝飾品 ]網購休閒衣飾HELLO ...
 .
[ 塑身減重 ]發熱衣 發燒襪哪裏買?大...
 .
[ 模型玩具 ]請問台北鋼彈旗艦店201...
 .
[ 服裝潢品 ]請介紹我好搭保暖的服飾？...
 .
[ 捷運 ]請問STAGE台北西門旗...
 .
更多 小我保舉
[ 複合式 ]中正區另徵日領舒壓師辣妹...
 .
[ 南部 ]屏東哪裡A有比較好的油壓...
 .
[ 傳統醫療 ]台北市那裡有外叫推拿
 .
[ 貸款 ]★ 銀行貸款 ★ 免費...
 .
[ 求職轉職 ]憂?很久請問林森北路酒店...
 .
[ 職場關係 ]公開辱罵毀謗
 .
 .其他回覆(1)
 意見(1)
 相幹評論(0)
 .
001
 回覆者： ciciphy ( 初學者 5 級 ) 
回覆時候： 2006-04-08 09:39:31

同時，日本最大的便當店運營商7-11計劃歲尾前在中國開張第一家加盟店。到2008年，7-11但願在中國擁有350家加盟店翻譯它已在北京具有25家直營店。
2006-04-08 09:38:53 彌補
 
旗艦店 flagship stores 才對 sorry for mistake

旗艦店 fleet stores

相關詞：
燦坤網路旗艦店翻譯社ob嚴選品牌旗艦店,誠品信義旗艦店,上閤屋台北旗艦店,hunter旗艦店,lv旗艦店翻譯社gucci台灣旗艦店,旗艦店的意思,stay real旗艦店,reebok台灣旗艦店
旗艦店翻譯社英文翻譯,Seven-Eleven Japan翻譯社franchise stores,convenience store operator翻譯社the end of the year,英文,翻譯,across China翻譯社franchise store[ 快速保持 ] 其它回答( 1 ) | 定見( 1 ) | 評論( 0 )
.頒發翻譯公司的評價

加盟 = franchiser

分享趣味又具省思性的文章、故事及笑話，但願這些網路文章、勵志文章、小故事、短篇故事、笑話大全、網路笑話、短篇文章、感人文章、小品文章、戀愛文章等好文章、笑話集您都會喜好翻譯 會員登入

[ 揭發 ] .不當內容由分類板主臨時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
直營店directly-managed stores